Le Dr Bertone est neuroscientifique cognitif, neuropsychologue clinicien et professeur agrégé au département de psychologie de l’éducation et du conseil de l’Université McGill. Il dirige le Perceptual Neuroscience Lab (PNLab.ca) pour l’autisme et le développement depuis 2009. Le PNLab opère sur deux sites : le Département de PEC de l’Université McGill, et l’Hôpital Rivière des Prairies (RDPH), un hôpital psychiatrique spécialisé pour enfants affilié à l’Université de Montréal. Son équipe et ses collaborateurs utilisent différentes approches expérimentales pour définir les altérations cérébrales biologiquement plausibles qui peuvent expliquer la cognition et le comportement liés aux sens dans l’autisme.

Le but ultime de son travail est d’augmenter l’efficacité des interventions cognitives et comportementales existantes dans l’autisme et les conditions neurodéveloppementales (CND) connexes en définissant et en considérant les forces et les défis perceptuels et cognitifs dans ces conditions à différentes périodes du développement. À cette fin, il gère des programmes de recherche en laboratoire et en milieu scolaire en collaboration avec des universitaires, des professionnels et des parties prenantes. En 2016, il a cofondé le Summit Centre for Education, Research, and Training (SCERT) avec les administrateurs de l’école Summit, une école spécialisée pour les enfants en difficulté à Montréal, au Canada. Le SCERT, qu’il dirige actuellement, est un centre d’apprentissage, d’enseignement et de recherche unique en son genre, qui rassemble des experts dans les domaines de l’éducation, de la psychologie et d’autres domaines liés à l’éducation et à la gestion des personnes neurodivergents.